天才一秒记住【芷兰阅读之家】地址:www.zhilanyuedu.com
是,他看上去竟然不郁闷,反倒一副高兴的样子。“那我送你们到修女院门口吧。你们威尼斯城里的人正在卡纳雷乔区的一座桥上打架,城里人都赶着去看热闹呢。”
“谢谢啦。但我们想自己去。”
“你也是这么想的吗,比安……”
“比安基尼。”她很仔细地说出来。“哎呀,你真好,先生。”她接着说下去,声音极其轻柔婉转。“但我跟我的仆人一道去可能比较合适。”
他盯着我们看了一会,然后侧身朝她微微鞠躬,伸出他的手。他的手套传出浓郁的龙涎香,价格标签居然还没有撕掉,真是受不了。我发觉她犹豫不决,如果不是怕她变成残废,我可能会再踢她一脚。但她紧紧地握住了。
“那我让你们自己去,”他的手缩了回去,“我是个离乡背井的人,看到你这样的美人,还有这样一个……体型完美、激情澎湃的侏儒,心里真是少有的温暖。我家就在大河道上,靠近圣保罗广场。改天你要是不用去探望你的‘姐妹’,或许可以……”
“谢谢了,不过……”我打断了他的话头。
“我们会去叨扰的,”她柔声说。
我拉着她走开了,慢慢走过那个广场,他一直看着我们的背影,直到我们走到角落,拐进另一条小巷。我等到走得足够远,向她转过身。
“你怎么可以……”
“啊,布西诺,别教训我。你闻到那双手套的味道了。他不是一般的土耳其商人。”
“你也不是那种在街头拉客的一般婊子啊。你想干什么?带他到你的房间,让我悄悄走进去偷他的财宝?……那你的职业生涯马上就完了。”
“哎,那样做也不会出事啦。他和别人一样,都赶着去看热闹。他要不是这样,我才不会那么做呢。不过你得承认,我们钓到他了,布西诺。虽然没有新头发,也没有穿上别人的衣服,我们还是钓到他了。”
“是的,”我说,“我们钓到他了。”
今晚家里的人很早就睡了。梅拉格莎在厨房里搬了张破椅子,摆在炉子边,坐在上面睡着了,张开的嘴巴发出阵阵鼾声——自从我们的积蓄让她的肚子变得越来越圆之后,她就习惯了这种姿势。我虽然不敢肯定,但还是怀疑过去几个星期来,她每次出去买东西总会刮一点油水,不过我要做的事情多着呢,不可能监视她的一举一动。而且,我们在能够照料自己之前,就算知道她是魔鬼,也只能跟她住在一起。
楼上,小姐盖着被子蒙头大睡。现在她经常这么睡,头和脸都埋在被子中,似乎就算睡着了也要保护自己免遭袭击。我虽然很累,但老想着白天的事情,兴奋得睡不着。从窗口望出去,南边灯火通明,城里人正在那里载歌载舞呢。我从床垫中的钱包掏出几块钱币,走上了通向圣马可广场的街道。
尽管我不愿意完全承认,但在夜里,这座城市依然让我胆战心惊。白天,我已经学会就算走在最狭窄的水道堤坝上也不担心会掉进去。太阳下山之后,这座城市就变得更加可怕了。在地狱里,那些滚烫的油至少还冒着浓烟,但在没有月亮和路灯很少的黑夜,黑色的海水和黑色的石头几乎分辨不出来;而且在黑暗中,声音传播的方式也不一样,开始在你前面响起的声音,可能会来到在你身后,让你大吃一惊。因为多数桥梁的栏杆比我的鼻子要高,多数窗户也在我头顶之上,所以每逢夜里出去,总像是在曲折的地道中奔走,水声经常从四面八方响起,我会吓得找不着北。我走得很快,紧贴着墙根,与我同行的,是那些头接尾巴匆匆溜过的链子般的老鼠群。幸好它们虽然样子凶猛,但我知道它们怕我,就像我怕它们一样。
至少,在今晚的街道上我并非孤身一人。我来到梅里西亚区,人群飞蛾扑火般向那个巨大的广场涌去,我混进了这人流
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!