芷兰阅读之家

第四十五章 (第4/4页)

天才一秒记住【芷兰阅读之家】地址:www.zhilanyuedu.com

严重后果: 欠了那两个人的情,而这两个人的感情和行为,她现在看到,大多是应该谴责的: 妹妹的感情和哥哥的行为,她的冷酷和野心,他的自私和虚荣。他与拉什沃思夫人仍藕断丝连,也许还在暗中勾搭!她感到痛苦。她把他想得太好了。现在幸好她还不必在相反的倾向之间,在不明确的是非之间进行衡量和作出抉择;目前她要考虑的也不是该不该让埃德蒙和玛丽结合。她有一条准则可以应用,它能解决一切;她怕她的姨父,不敢违背他的意愿自作主张,这立刻让她明白了她应该怎么做。她必须毫不犹豫地拒绝他们的建议。如果姨父认为需要,他会派车来接她;甚至还会让她回去得更早,不过这个假定看来毫无根据。她感谢了克劳福德小姐,但给予了坚决地谢绝。她说,她知道她的姨父打算来接她;至于她表哥的病,既然已继续了这么多星期,没有考虑过需要她,那么她应该认为现在回去是不必要的,反而会给别人增加麻烦。

她就她表哥这时的状况所作的说明,是完全按照她自己的信念写的,她觉得只有这样,才能使那位满怀希望的通信人,了解她希望了解的一切。看来,埃德蒙在拥有财富的条件下当一名教士,是可以得到谅解的;他朝思暮想要庆贺自己在征服偏见方面的胜利,那么这恐怕是唯一的途径。她只能这么想,金钱是一切中最重要的。

<hr/>

[1] 英国诗人,见第六章注。据说他患有忧郁症,时有精神失常现象,他的诗中往往流露这种情绪。《学校苦役》是对他早年学校生活的回顾,在诗中,他猛烈抨击了英国当时的学校,对学生受到的虐待和同学之间的互相欺凌发出了申诉,把这比作“人生的第一次苦役”。引号中的一句话即出自该诗。

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

玉氏春秋 寒门女子科举图鉴 我靠充钱当武帝 末世大佬在六零活得风生水起 我妈想让我替她生孩子 锦绣医途之农女倾城 逆天战神